Termos de Uso

Em vigor desde 16 de agosto de 2026 · Aplica-se ao app Critterdex para iOS e a critterdex.madpine.com

1. Acordo

Ao baixar ou usar o Critterdex (“o app”) ou este site, você concorda com estes termos. Se você obteve o app pela Apple App Store, o Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativo Licenciado padrão da Apple também se aplica; em caso de conflito entre os dois, estes termos regem a sua relação conosco e os da Apple regem a sua relação com a Apple.

2. Sua licença de uso do app

Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para usar o Critterdex em dispositivos Apple que você possua ou controle, para sua própria diversão. Não copie, revenda nem redistribua o app, e não tente prejudicar ou abusar dos serviços dos quais ele depende (por exemplo, sobrecarregando o serviço de identificação com requisições automatizadas).

3. Suas fotos são suas

Você mantém todos os direitos sobre as fotos que captura. Não reivindicamos propriedade sobre elas. As fotos ficam no seu dispositivo, exceto durante a transmissão temporária para identificar a espécie. Se conectar a Apple, somente os metadados da coleção serão sincronizados; fotos e localizações exatas não. Veja a Política de Privacidade. Você é responsável pelo que fotografa — respeite a privacidade e a propriedade das outras pessoas.

4. As identificações são palpites gerados por IA

• As identificações de espécies são produzidas por IA e podem estar erradas, às vezes erradas com toda a confiança.
• Nunca confie em uma identificação para qualquer decisão de segurança — se um animal (ou qualquer outra coisa) pode ser tocado, abordado, alimentado ou comido com segurança. Na dúvida, mantenha distância e aproveite apenas a carta.
• O Critterdex é um jogo, não uma ferramenta científica, médica ou veterinária.

5. Respeite a vida selvagem

A graça toda está em reparar nos animais, não em incomodá-los. Não persiga, não encurrale, não atraia com isca nem manuseie animais selvagens para conseguir uma captura; não invada propriedade alheia; e siga as leis locais de proteção à fauna e as regras dos parques, inclusive as que protegem espécies ameaçadas contra perturbação.

6. Jogo limpo

O Critterdex é construído em torno de capturas ao vivo de animais reais. O app verifica cada captura e pode recusar fotos que pareçam ser de telas, impressões ou brinquedos; tentar enganá-lo para farmar cartas estraga o jogo. Podemos remover ou limitar recursos em caso de abuso do serviço de identificação.

7. Capturas gratuitas e Critterdex+

Suas primeiras capturas são gratuitas. O Critterdex+ é uma assinatura opcional com renovação automática que libera um limite diário maior de capturas. Os preços, o período de cobrança e o teste gratuito (quando houver) são exibidos com clareza no app antes de você pagar; o valor é cobrado da sua conta Apple e processado pela App Store, sob os termos da Apple. A assinatura é renovada automaticamente, a menos que seja cancelada pelo menos 24 horas antes do fim do período vigente; você pode gerenciá-la ou cancelá-la a qualquer momento nos ajustes da sua conta Apple. Reembolsos são tratados pela Apple (veja o Suporte).

8. O serviço é fornecido “no estado em que se encontra”

Trabalhamos duro para manter o Critterdex encantador e confiável, mas ele é fornecido no estado em que se encontra e conforme a disponibilidade, sem garantias de qualquer natureza, expressas ou implícitas, incluindo adequação a uma finalidade específica ou exatidão das identificações. Os recursos podem mudar, parar de funcionar ou ser descontinuados.

9. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequentes, nem por qualquer prejuízo decorrente da confiança em uma identificação, de encontros com animais selvagens ou da perda de dados armazenados no dispositivo. Nada nestes termos limita a responsabilidade que não possa ser limitada segundo as leis de proteção ao consumidor do seu país de residência, e nada restringe os seus direitos legais.

10. Rescisão

Você pode parar de usar o Critterdex a qualquer momento. Excluir o app remove os dados locais; se conectou a Apple, exclua a conta Critterdex em Ajustes para remover os metadados sincronizados conforme descrito na Política de Privacidade. Excluir uma conta Critterdex não cancela uma assinatura da App Store, que deve ser gerenciada pela Apple. Podemos suspender o acesso à identificação on-line em caso de abuso destes termos.

11. Alterações nestes termos

Se fizermos alterações relevantes, atualizaremos a data de vigência acima e, no caso de alterações significativas, informaremos isso no app. Continuar usando o Critterdex depois que as alterações entrarem em vigor significa que você aceita os termos atualizados.

12. Contato

Dúvidas sobre estes termos: critterdex@madpine.com.

13. Idioma

As traduções são fornecidas por conveniência. Se uma versão traduzida for diferente da versão em inglês, a versão em inglês prevalece na medida permitida pela legislação aplicável. Os direitos obrigatórios do consumidor no seu país não são afetados.